![[:en]The slopes of the Kyiv funicular are to be built upСхили київського фунікулера планують забудувати.](https://tpu.kiev.ua/wp-content/uploads/2025/01/wwum5jieoxipygga0pjskg-article1.png)
The lower station of Kyiv’s funicular in the capital’s center may become the object of large-scale construction. According to Dmytro Perov, a monument preservationist, there are plans to transfer the land plot to create an office center and residential buildings. The Skif-2004 company may receive a building permit for this territory.
Maria Buynytska’s estate is under threat.
The plot to be built on is home to Maria Buynytska’s estate, built between 1811 and 1846. In 1898-1912, a second floor was added to it. In the 1960s, the building was modernized, but now it is in disrepair: the facade is cracked, the plaster has crumbled, and there was a fire in 2020. Nevertheless, the building has cultural value for Kyiv.
Development within the historical reserve of Ancient Kyiv
The territory is within the Ancient Kyiv Historical and Architectural Reserve, where new construction is usually prohibited. On January 22, the issue of transferring the site for development will be considered at a meeting of the KCSA’s Cultural Heritage Commission.
The illegal construction is outraged local activists and members of the public who advocate for the preservation of historical monuments and Kyiv’s unique architecture.
Нижня станція київського фунікулера, що розташована в центрі столиці, може стати об’єктом масштабного будівництва. Як повідомляє пам’яткоохоронець Дмитро Перов, в планах передати земельну ділянку для створення офісного центру та житлових будівель. Компанія “Скіф-2004” може отримати дозвіл на будівництво на цій території.
Садиба Марії Буйницької під загрозою
На ділянці, яку планують забудувати, розташована садиба Марії Буйницької, збудована між 1811 та 1846 роками. У 1898–1912 роках до неї додали другий поверх. У 1960-х роках будівля була модернізована, але зараз знаходиться в аварійному стані: фасад тріснув, тиньк осипався, а в 2020 році сталася пожежа. Тим не менш, будівля має культурну цінність для Києва.
Забудова в межах історичного заповідника Стародавній Київ
Територія розташована в межах історико-архітектурного заповідника “Стародавній Київ”, де нове будівництво зазвичай заборонено. 22 січня питання про передачу ділянки для забудови буде розглядатися на засіданні комісії з питань культурної спадщини КМДА.
Незаконна забудова викликає обурення серед місцевих активістів та представників громадськості, які виступають за збереження історичних пам’яток і унікальної архітектури Києва.
Нагадаємо: бюрократія без меж або чому відстрочка по догляду за людиною з інваліднітю перетворюється на пекло.
